Fransa ve İtalya ortak yapımı Don’t Look Back– Dönüşüm (2009) adındaki filmde evli ve iki çocuk annesi bir yazarın Jeanne’in başına gelen tuhaf olayları seyrediyoruz. Öncelikle evindeki bazı eşyaların yeri ve hatta eşyaların kendileri değişmeye başlar. Daha sonra bu değişim kocasına hatta kendi yüzüne bile yansır. Çevresindeki herkes Jeanne’in ağır psikolojik sorunlar yaşadığı düşünür; ama olay göründüğünden daha derin ve rahatsız edicidir.
Nasıl bir film
Don’t Look Back- Dönüşüm (2009), yer yer maalesef sıkıcı olsa da gizem sevenlerin çok yüksek beklentilere girmeden beğenerek izleyeceği bir film. Birisi İtalyan, diğeri Fransız iki harika oyuncunun yer aldığı filmde gizem ve heyecan son ana kadar devam ediyor. Oldukça güzel ve ince dokunuşları olan bir yapım. Finali çoğu izleyici için akıl karıştırıcı olabilir.
Şimdi final çözümüne geçiyoruz.
Yazının bundan sonrası spoiler içeriyor.
Orijinal Adı: Ne te retourne pas
Tür: Dram, gizem
Yönetmen: Marina de Van
Ülke: Fransa, İtalya, Lüksemburg, Belçika
Gösterim Tarihi: 04 Aralık 2009 (Türkiye)
Oyuncular: Sophie Marceau, Monica Bellucci, Andrea Di Stefano, Thierry Neuvic, Brigitte Catillon, Sylvie Granotier
Süre: 2009
IMDB: 5,8
25. Kare puanı: 6,5
Karakterlerin gerçek kimlikleri
Öncelikle kimin kim olduğunu anlamamız gerekiyor. Bunu iyice anlamadan çözüme ulaşamayız.
Aracın içerisinde gördüğümüz sarışın kız, İtalya’ya tatile gelen Fransız ailenin çocuğu ve adı Jeanne. Erkek çocuk Teo ve esmer olan Rose-Mary İtalya’da restoran işleten ailenin çocuğu. Bunlar çok yakın arkadaş olmuşlar. Muhtemelen Fransız aile sık sık oraya gidiyordu ve çocukların arasındaki bağ güçlenmiş.
Her şey araba kazasından sonra değişiyor. Sarışın kız Jeanne yani Fransız ailenin çocuğu ölüyor. İtalyan çocuklara bir şey olmuyor. Ancak Rose-Mary kaza sonrası yaşadığı travma nedeniyle ailesini hatırlamıyor ve daha da ilginç olanı kendi adının Jeanne olduğunu söylüyor. Yani arkadaşının ölümünü kabullenmeyerek onu kendi zihninde yaşatmaya başlıyor.
Bunun üzerine Fransız anne, kendi kızı öldüğü için Rose-Mary’yi yanına almakta sakınca görmüyor. Onun kendisine Jeanne demesini de çok umursamıyor.
Peki, Rose-Mary’nin gerçek annesi öz kızının başka bir aileye gitmesini neden kabulleniyor? Senaryoda bu nokta çok net değil. Annesi başka şansım yoktu, deyip geçiyor. Hastanede tartıştıkları da görülüyor. Muhtemelen kızı kendilerini hatırlamadığından ötürü ve Fransız aile de kızı kabullendiği için çok sorun etmiyor. Teo’ya kardeşinin öldüğünü söylüyor ve olay kapanıyor.
Aradan yıllar geçiyor. Rose-Mary Fransız ailenin yanında büyürken aslında sahte bir yaşam sürüyor. Onun aynaya baktığında gördüğü sarışın hali aslında onun baskın hale gelmiş ikinci kişiliği. O aslında en baştan beri esmer… Ancak kendisini çocukken ölen sarışın Jeanne’in büyümüş hali gibi görüyor. Gerçek annesini hayal meyal de olsa bilinçaltında hatırlıyor. Çünkü 5-6 yaşına kadar olan anıları her ne kadar bastırılsa da bilinçaltında duruyor. Bu nedenle üvey annesini hep gerçek annesinin yüzüyle görüyor.
Filmin tek sorunu bence kocasını ileride kafede göreceği abisinin yüzüyle hayal etmesi. Çünkü ayrıldıklarında çocuktular ve abisinin büyüdüğünde tam olarak nasıl olacağını bilemezdi. Yıllar önce 5-6 yaşlarında bıraktığı ve bir daha hiç görmediği abisinin yüzünü birebir aynı şekilde kocasına aktarabilmesi imkansızdı.
Şimdi bu açıklamadan sonra filmin başına dönelim.
Dönüşüm film incelemesinin tamamına 25. Kare yedek kanal– CinemaTube üzerinden ulaşabilirsiniz.